Cloudbusting (tradução)

Eu continuo sonhando com Orgonon
Eu acordo chorando
Você está fazendo chover
E você está quase ao meu alcance
Quando você e o sono me escapam

Você é como meu ioiô
Que brilhava na escuridão
O que o fez especial
O fez perigoso
Então eu o enterro
E esqueço

Mas toda vez que chove
Você está aqui na minha cabeça
Como o Sol saindo de trás das nuvens
Oh, eu só sei que alguma coisa boa está pra acontecer
Eu não sei quando
Mas só de dizer já poderia fazer acontecer

No topo do mundo, olhando por cima do precipício
Você conseguia vê-los vindo
Você pareceu tão pequeno
Naquele carro grande e preto deles
Para ser uma ameaça aos homens no poder

Eu escondi meu ioiô
No jardim
Eu não te posso esconder
Do governo
Oh! Deus, papai
Eu não esquecerei

Porque toda vez que chove
Você está aqui na minha cabeça
Como o Sol saindo de trás das nuvens
Oh, eu só sei que alguma coisa boa está pra acontecer
Eu não sei quando
Mas só de dizer isso já poderia fazer acontecer

E toda vez que chove
Você esta aqui na minha cabeça
Como o Sol saindo de trás das nuvens
Olhe, seu filho esta saindo
Oh, eu só sei que algo bom vai acontecer
Não sei quando
Mas só de dizer já poderia fazer acontecer, oh
Oh, só de dizer já poderia até fazer acontecer

Sim, sim, yay-yo
Estamos destruindo as nuvens, papai
Sim, sim, yay-yo
Sim, sim, yay, yo
Sim, sim, yay-yo
Sim, sim, yay, yo

Como o Sol saindo de trás das nuvens
Sim, sim, yay-yo
Seu filho está saindo
Sim, sim, yay-yo

Cloudbusting (tradução)

Original

Kate Bush