Night of the Swallow (tradução)

A noite não gosta disso
Parece com o seu rosto na lua, para mim
E eu não vou deixar você fazer
O que você quer fazer

É engraçado como, mesmo agora
Você está rindo

Eu não vou deixar você fazer isso

Se você for, eu deixarei as autoridades saberem
E eles irão te pegar assim que você tocar o solo
Ohh, por favor, não siga com isso
Eu não gosto de como isso soa

É engraçado como, mesmo agora
Você está a milhas de distância

Eu não vou deixar você fazer isso
Eu não vou deixar você fazer isso
Eu não vou deixar você seguir com isso

Encontre-os em Dover
Eu vou apenas pilotar o monomotor
Levá-los sobre a água

Com um avião alugado
E sem nomes mencionados
Hoje à noite é a noite do vôo
Antes que você saiba
Estarei sobre a água
Como uma andorinha

Não há risco
Eu os afastarei sem luz do luar
E apesar de porcos poderem voar
Eles nunca irão nos achar
Posando como a noite
E estou em casa antes da manhã

Em Malta, pegue uma andorinha
Por toda a culpa--para libertá-las
Asas enchem a janela
E elas batem e sangram

Eles seguram o céu no outro lado
Das fronteiras

Eu não vou deixar você fazer isso
Eu não vou deixar você fazer isso
Eu não vou deixar você seguir com isso

Encontre-os em Dover
Eu vou apenas pilotar o monomotor
Levá-los sobre a água
Como uma andorinha voando para Malta

Com um avião alugado
E sem nomes mencionados
Hoje à noite é a noite do vôo
Antes que você saiba
Estarei sobre a água
Como uma andorinha

Não há risco
Eu os afastarei sem luz do luar
E apesar de porcos poderem voar
Eles nunca irão nos achar
Posando como a noite
E estou em casa antes da manhã

Me dê uma pausa!
Ooh, deixe-me voar!
Me dê algo para mostrar
Para minha vida miserável!
Me dê algo para levar!
Você quebraria mesmo as minhas asas
Assim como uma andorinha?

Me deixe--me deixe ir
Com um avião alugado
E sem nomes mencionados
Hoje à noite é a noite do vôo
Antes que você saiba
Estarei sobre a água
Como uma andorinha

(Me deixe--me deixe ir!)
Não há risco
Eu os afastarei sem luz do luar
E apesar de porcos poderem voar
Eles nunca irão nos achar
Posando como a noite
E estou em casa antes da manhã

(Me deixe--me deixe ir!)
Com um avião alugado
E sem nomes mencionados
Hoje à noite é a noite do vôo
Antes que você saiba
Estarei sobre a água
Como uma andorinha

(Me deixe--me deixe ir!)
Não há risco
Eu os afastarei sem luz do luar
E apesar de porcos poderem voar
Eles nunca irão nos achar
Posando como a noite
E estou em casa antes da manhã

Mas você não é uma andorinha!

Night of the Swallow (tradução)

Original

Kate Bush