Nocturn (tradução)

Original

Kate Bush

Compositor: Kate Bush

(Doces... sonhos...)

Nessa noite de verão
Todos estão dormindo
Nós vamos dirigindo ao luar

Poderia estar num sonho
Nossas roupas estão na praia
Essas pegadas dos nossos pés
Levam exatamente para o mar
Ninguém, ninguém está aqui
Ninguém, ninguém está aqui
Nós ficamos no Atlântico
Nós nos tornamos panorâmicos

Nós estamos cansados da cidade
Nós estamos cansados de tudo isso
Nós apenas ansiamos por algo mais

Poderia estar num sonho
Nossas roupas estão na praia
Essas pegadas dos nossos pés
Levam exatamente para o mar
Ninguém, ninguém está aqui
Ninguém, ninguém está aqui
Nós ficamos no Atlântico
Nós nos tornamos panorâmicos...

As estrelas são pegas nos nossos cabelos
As estrelas estão nos nossos dedos
Um véu de pó de diamante
Apenas o alcance e o toque
O céu está acima das nossas cabeças
O mar está por entre as nossas cabeças
Uma leitosa, sedosa água
Nós nadamos cada vez mais longe
Nós mergulhamos... nós mergulhamos

Uma noite de diamante, um mar de diamante
E um céu de diamante...

Nós mergulhamos cada vez mais fundo
Nós mergulhamos cada vez mais fundo
Pode ser que estamos aqui
Pode ser que estamos num sonho

Eu vim no horizonte
Surgindo e surgindo
Num mar de mel, um céu de mel
Um mar de mel, um céu de mel

Olhe para a luz! Toda hora ela está mudando!
Olhe para a luz, escalando o areal!
Forte, branca nascendo e pulando pra fora do areal!
Toda hora está mudando, como agora...
Toda hora está mudando, como agora de novo...
Toda hora está mudando
E todos os sonhadores estão acordados!